Conditions générales d'utilisation

Acceptation des conditions

En accédant à Kamba ou en l'utilisant à l'adresse kamba-app.com (le « Service »), vous acceptez d'être lié par les présentes conditions générales d'utilisation (les « Conditions »). Veuillez les lire attentivement avant d'utiliser le Service.

Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions, vous ne devez ni accéder au Service ni l'utiliser. La poursuite de votre utilisation du Service après toute modification des présentes Conditions vaut acceptation de ces modifications.

Les présentes Conditions s'appliquent à l'ensemble des visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent au Service ou l'utilisent.

Description du Service

Kamba est un outil de conception et de calcul de meubles à réaliser soi-même qui aide les utilisateurs à concevoir des meubles sur mesure, à générer des listes de découpe, à estimer les quantités de matériaux et à produire des guides de fabrication.

Le Service comprend notamment, sans que cette liste soit limitative :

Des outils de calcul des dimensions des meubles et d'estimation des matériaux
Des outils de conception et de planification de meubles
La génération de listes de découpe et l'optimisation du calepinage des panneaux
Des conseils de fabrication et des instructions de montage étape par étape
L'enregistrement, la gestion et l'organisation de vos projets

Kamba se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d'interrompre tout ou partie du Service à tout moment, avec ou sans préavis.

Comptes utilisateur

Pour accéder à certaines fonctionnalités du Service, vous devez créer un compte. En créant un compte, vous vous engagez à :

Fournir des informations exactes, à jour et complètes
Préserver la sécurité de votre mot de passe
Assumer la responsabilité de toute activité réalisée depuis votre compte
Nous avertir immédiatement à hello@kamba-app.com si vous soupçonnez une utilisation non autorisée de votre compte

Vous devez être âgé d'au moins 16 ans pour créer un compte. En créant un compte, vous déclarez remplir cette condition d'âge.

Kamba se réserve le droit de suspendre ou de clôturer les comptes qui enfreignent les présentes Conditions ou qui sont restés inactifs pendant une période prolongée.

Utilisation du Service

Vous vous engagez à n'utiliser le Service qu'à des fins licites et d'une manière qui ne porte pas atteinte aux droits d'autrui. Vous vous engagez à ne pas :

Utiliser le Service d'une manière contraire aux lois ou réglementations applicables
Tenter d'accéder sans autorisation à toute partie du Service ou aux systèmes qui lui sont liés
Procéder à l'ingénierie inverse, à la décompilation ou au désassemblage de toute partie du Service
Extraire des données du Service, notamment par moissonnage ou exploration, par des moyens automatisés sans autorisation écrite préalable
Utiliser le Service pour diffuser des messages non sollicités, des logiciels malveillants ou tout autre contenu nuisible
Usurper l'identité d'une personne ou d'une entité, ou présenter de manière inexacte vos liens avec une personne ou une entité
Perturber ou compromettre l'intégrité ou le fonctionnement du Service

Kamba se réserve le droit d'enquêter sur toute personne qui, à sa seule appréciation, enfreint les présentes dispositions et de prendre à son égard les mesures appropriées.

Avertissement relatif au bricolage et responsabilité

Important : à lire attentivement

Kamba fournit des mesures, des listes de découpe, des estimations de matériaux et des conseils de fabrication à titre informatif et pour vous aider à planifier uniquement. Kamba n'est ni un ingénieur, ni un architecte, ni un professionnel de la construction habilité. Aucun élément du Service ne constitue un conseil professionnel en matière de structure, de sécurité ou de construction.

Vous assumez l'ensemble des risques. En utilisant le Service pour concevoir et réaliser des projets de meubles vous-même, vous reconnaissez et acceptez que :

La sécurité liée aux outils relève de votre responsabilité. Les outils électriques, les outils à main et l'équipement d'atelier peuvent provoquer des blessures graves, voire mortelles. Kamba ne dispense aucune formation à la sécurité des outils et n'est pas responsable des blessures ou dommages résultant de leur utilisation.
La solidité de la structure relève de votre responsabilité. Vous êtes seul responsable de vérifier que tout meuble que vous fabriquez est solide et sûr pour l'usage auquel il est destiné. Kamba ne garantit pas qu'un plan, une conception ou une liste de découpe produira un résultat structurellement sûr.
Les mesures peuvent comporter des erreurs. Kamba ne garantit pas que les mesures, dimensions, listes de découpe ou calculs produits par le Service sont exempts d'erreurs. Vous devez vérifier vous-même toutes les mesures avant de couper, d'acheter des matériaux ou de commencer la fabrication.
Les blessures corporelles et les dommages matériels sont des risques que vous acceptez. La fabrication par soi-même comporte par nature un risque de blessures corporelles et de dommages matériels. Vous acceptez l'entière responsabilité de ces risques lorsque vous utilisez le Service pour concevoir ou réaliser un projet.
L'adéquation des matériaux relève de votre responsabilité. Kamba ne garantit pas que les matériaux recommandés conviennent à votre usage particulier, aux charges prévues, aux conditions ambiantes ou aux règles de construction locales.
Des réglementations locales peuvent s'appliquer. Certaines fabrications, en particulier les installations encastrées ou structurelles, peuvent devoir respecter des règles de construction locales ou nécessiter l'intervention d'un professionnel habilité. Il vous appartient de vous conformer à l'ensemble des lois et réglementations applicables.

Notre recommandation

Vérifiez toujours deux fois vos mesures avant de couper. Portez en permanence des équipements de protection individuelle (EPI) adaptés. Si vous n'êtes pas certain qu'une conception soit structurellement sûre, consultez un professionnel qualifié avant de poursuivre.

Dans toute la mesure permise par la loi, Kamba ne saurait être tenu responsable des blessures corporelles, dommages matériels, pertes financières ou de tout autre préjudice résultant de votre utilisation du Service ou de la confiance que vous accordez aux informations qu'il fournit.

Propriété intellectuelle

Le Service, y compris sa conception, son code, ses contenus, ses logos et l'ensemble des éléments qui s'y rattachent, appartient à Kamba et est protégé par le droit d'auteur, le droit des marques et les autres droits de propriété intellectuelle.

Vos contenus. Vous conservez la propriété des conceptions de meubles, projets et autres contenus que vous créez au moyen du Service (les « Contenus utilisateur »). En utilisant le Service, vous accordez à Kamba une licence limitée, non exclusive et gratuite pour stocker et traiter vos Contenus utilisateur aux seules fins de fournir et d'améliorer le Service.

Contenus de Kamba. Vous ne pouvez copier, reproduire, distribuer ou modifier tout ou partie du Service, ni en créer des œuvres dérivées, sans notre autorisation écrite préalable, sauf dans la mesure expressément permise par les présentes Conditions.

Retours. Si vous nous faites part de retours, suggestions ou idées concernant le Service, vous accordez à Kamba le droit de les utiliser sans restriction ni contrepartie à votre égard.

Exclusion de garanties

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Kamba exclut expressément toute garantie, notamment :

Les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier
Toute garantie que le Service fonctionnera sans interruption, sans erreur ou de manière sécurisée
Toute garantie que les défauts du Service seront corrigés
Toute garantie quant à l'exactitude, la fiabilité ou l'exhaustivité des informations fournies par le Service, y compris les calculs, les mesures et les listes de découpe

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties. Dans ces juridictions, les exclusions ci-dessus ne s'appliquent que dans toute la mesure permise par la loi.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Kamba ainsi que ses dirigeants, salariés, prestataires, mandataires et sociétés affiliées ne sauraient être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs résultant de votre utilisation du Service, ou de votre impossibilité de l'utiliser, ou en lien avec celle-ci.

Cela comprend, sans s'y limiter, les dommages résultant :

De blessures corporelles ou de dommages matériels causés par des projets de bricolage conçus au moyen du Service
D'une perte de données, de bénéfices, de chiffre d'affaires ou d'opportunités commerciales
D'erreurs dans les calculs, les mesures ou les listes de découpe
De la confiance accordée à toute information fournie par le Service
D'un accès non autorisé à vos données ou d'une altération de celles-ci

En aucun cas la responsabilité totale de Kamba envers vous, pour l'ensemble des réclamations découlant du Service ou s'y rapportant, ne pourra excéder le plus élevé des deux montants suivants : (a) les sommes que vous avez versées à Kamba au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou (b) 50 €.

Aucune disposition des présentes Conditions ne limite la responsabilité en cas de décès ou de blessures corporelles causés par une négligence, en cas de fraude, ni toute autre responsabilité qui ne peut être exclue par la loi.

Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit luxembourgeois, sans égard aux règles de conflit de lois.

Tout litige découlant des présentes Conditions ou en lien avec elles relève de la compétence exclusive des tribunaux du Luxembourg. Si vous êtes consommateur, les règles impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence dans l'Union européenne continuent de s'appliquer, et vous pouvez saisir les tribunaux de votre lieu de résidence. Médiateur de la consommation (Luxembourg) : www.mediateurconsommation.lu

Modification des Conditions

Kamba se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier les présentes Conditions à tout moment. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous mettons à jour la date de « Dernière mise à jour » figurant en haut de cette page et, le cas échéant, nous vous en informons par e-mail.

La poursuite de votre utilisation du Service après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les Conditions révisées, vous devez cesser d'utiliser le Service.

Nous vous invitons à consulter régulièrement les présentes Conditions afin de rester informé de leurs mises à jour.

Nous contacter

Pour toute question concernant les présentes conditions générales d'utilisation, veuillez nous contacter :

E-mail : hello@kamba-app.com
Site web : kamba-app.com

Nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes dans un délai de 5 jours ouvrés.