Diese Seite gibt es vorerst nur auf Französisch. Kamba startet den Verkauf zuerst in Frankreich. Die meisten Browser können sie für dich übersetzen.
Dernière mise à jour : 12 octobre 2026
Sous-traitants
À propos de cette page
Pour exploiter Kamba, nous faisons appel à un petit nombre de prestataires tiers de confiance (« sous-traitants ») qui traitent des données personnelles pour notre compte. Cette page présente ces prestataires, leur rôle, le lieu où ils traitent les données et, lorsque des données quittent l'UE/EEE, le mécanisme de transfert sur lequel nous nous appuyons.
Cette page complète notre Politique de confidentialité. Chaque prestataire agit dans le cadre d'un accord de traitement des données (DPA) et s'engage à ne traiter les données que sur nos instructions et à appliquer des mesures de sécurité appropriées.
Résumé en langage clair
Voici les entreprises qui nous aident à faire fonctionner Kamba. Nous ne vendons pas vos données, et nous limitons cette liste au strict nécessaire. Certains prestataires sont établis aux États-Unis ; dans ce cas, nous nous appuyons sur un mécanisme reconnu de transfert de l'UE vers les États-Unis.
Sous-traitants actuels
Le tableau ci-dessous présente nos sous-traitants actuels. Nous pouvons mettre à jour cette liste à mesure que notre infrastructure évolue ; les modifications importantes y seront reportées.
| Prestataire | Rôle | Localisation | Transfert UE→États-Unis | DPA / Confidentialité |
|---|---|---|---|---|
| Neon | Hébergement de la base de données PostgreSQL gérée (votre compte, vos projets et les données enregistrées) | Allemagne (Francfort), Union européenne | Aucun transfert lorsque la région UE est utilisée, à confirmer par un avocat | neon.tech |
| Render | Hébergement de l'application (serveur web qui fait fonctionner le Service) | États-Unis | UE→États-Unis : CCT / Data Privacy Framework, à confirmer par un avocat | render.com |
| Cloudflare R2 | Hébergement de deux images : le logo Kamba et l'icône du site. Aucun plan ni aucune donnée personnelle n'y est stocké ; Cloudflare reçoit la requête que fait votre navigateur pour charger ces images. | Monde / États-Unis | UE→États-Unis : CCT / Data Privacy Framework, à confirmer par un avocat | cloudflare.com |
| Resend | Envoi des e-mails transactionnels (par exemple réinitialisation du mot de passe, confirmation de compte), liste de contacts de la liste d'attente de l'ouverture (adresse e-mail, formulaire utilisé, message, langue) et liste de contacts de la newsletter (adresse e-mail, langue) | États-Unis | UE→États-Unis : CCT / Data Privacy Framework, à confirmer par un avocat | resend.com |
| Paddle | Traitement des paiements en qualité de revendeur officiel (Merchant of Record) : paiement, facturation, perception de la TVA | Paddle.com Market Limited (Royaume-Uni / UE) | Mécanisme de transfert à confirmer par un avocat | paddle.com |
| Plausible | Mesure d'audience respectueuse de la vie privée, sans cookies | Union européenne (instance située dans l'UE) | Au sein de l'UE : aucun transfert | plausible.io |
| Google (connexion, facultative) | Authentification OAuth si vous choisissez de vous connecter avec Google | États-Unis | UE→États-Unis : CCT / Data Privacy Framework, à confirmer par un avocat | policies.google.com |
Les données de carte de paiement sont entièrement gérées par Paddle en qualité de revendeur officiel. Kamba ne reçoit ni ne conserve jamais les informations de votre carte de paiement : uniquement la référence de transaction et le statut de votre achat ou de votre déblocage. Consultez nos Conditions générales de vente pour les conditions commerciales d'un achat.
Transferts internationaux de données
Certains de nos sous-traitants sont établis en dehors de l'UE/EEE, principalement aux États-Unis. Lorsque des données personnelles sont transférées en dehors de l'UE/EEE, nous nous appuyons sur un mécanisme de transfert approprié au titre du chapitre V du RGPD, généralement les clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne et/ou la certification du prestataire au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework, DPF).
Le mécanisme propre à chaque prestataire est indiqué dans le tableau ci-dessus et reste à confirmer par un avocat. Nous ne présenterons aucun mécanisme comme définitif tant qu'il n'aura pas été validé.
Vos questions
Pour toute question concernant nos sous-traitants ou les transferts internationaux de données, veuillez nous contacter :
- E-mail : hello@kamba-app.com
- Site web : kamba-app.com